Segunda-feira, 28 de Junho de 2021

A questão não é quem é o “dono” da Língua Portuguesa. A questão é que nenhum povo, que a adoptou como “língua oficial”, tem o direito de a destruir e continuar a chamá-la de “portuguesa”

 

Considerações ao redor da Língua Portuguesa, que está na berlinda, por ser a única Língua do mundo abandonada à sua má sorte.

 

Nenhuma outra Língua foi tão açoitada como a Língua Portuguesa, que anda por aí mal-tratada, mal-ensinada, mal-escrita, mal-falada, graças ao mal-parido AO90, assente maioritariamente na grafia brasileira, e na falácia dos milhões de falantes, contra os milhares que a escrevem e falam correCtamente.

 

ACORDAI!.png

(Alusão ao belíssimo poema do poeta José Gomes Ferreira, Acordai! musicado por Fernando Lopes Graça, um hino à inércia de um povo que, placidamente, aceita a sua má sorte).

 

Carlos Reis, ensaísta e professor português, “especialista” em estudos queirosianos [?)] e defensor acérrimo do AO90, em 2015 (*) disse esta verdade de la palisse: "não temos de falar como os brasileiros". Na verdade, não temos. Mas também não temos de ESCREVER como eles. Ou temos?

 

Num artigo publicado no PÚBLICO, no passado sábado, sob o título «Académicos no Reino Unido debatem descolonização da língua portuguesa» (**), Luís Gomes, co-organizador e professor de Português na Universidade de Glasgow, diz o seguinte: «Em certa medida, ainda há uma sensação de que Portugal é o dono da língua portuguesa, quando, na verdade, a maior parte dos países que falam português têm mais falantes do que Portugal, salvo algumas excepções. É uma questão que está muito presa na língua portuguesa, mais do que noutras línguas, como o inglês”».

Contudo, o que é ser “dono” da Língua? Todas as línguas têm um berço: são filhas dos Países onde foram geradas.  A Língua é como aquele filho que, apesar de solto no mundo, e de ter gerado os seus próprios filhos, noutros lugares, não deixa de pertencer aos Pais que o conceberam, os quais não sendo os “donos” dele, são a sua raiz, a sua origem, a sua fonte, a sua alma, em suma, a sua genetriz.

 

Portanto, esta coisa de dizer que Portugal não é o dono da Língua, nem sequer se põe. Portugal não será o dono da Língua, mas a Língua Portuguesa é pertença de Portugal, o seu berço.  O berço da Língua Portuguesa não é, pois, nenhuma das ex-colónias portuguesas que ao adoptarem a Língua Portuguesa, como língua oficial, geraram as suas próprias variantes (filhas), e não há nada que possa mudar a circunstância genética da Língua, porque foi em Portugal que ela nasceu, como Língua Portuguesa, pela mão de Dom Dinis.  E isto é um facto que não pode ser desprezado. Daí que cada país deva ficar com a Língua ou variante da Língua que gerou.  

 

Porém, por conveniências político-jurídico-económicas, surge a ideia peregrina e delirante de que lá por existirem o tais milhões de falantes, que se apoderaram da Língua e a destruíram (porque de destruição se trata não tendo sequer esse direito), por serem muitos, há que impor aos milhares que a escrevem e falam correCtamente, nos quatro cantos do mundo, um mal-engendrado  acordo ortográfico, que apenas Portugal, cega e servilmente, tenta cumprir.   

 

Os milhares de Ingleses, ou Espanhóis, ou Franceses, que também espalharam pelo mundo as suas respectivas Línguas, jamais permitiriam que elas fossem desenraizadas e destruídas, apenas porque também é falada por milhões.

 

José Saramago.png

 

Como diz José Saramago (cuja memória está a ser insultada, com a acordização da sua obra) «Uma língua que não é defendida, morre».

 

Sabemos que a Língua Portuguesa está a morrer, e que a intenção é matá-la e enterrá-la de vez.

 

Estas são as vozes contra a extinção da Língua Portuguesa

 

O que andam a fazer todas estas vozes, que não as ouço gritar bem alto, contra esta infame tentativa de assassinato do nosso mais precioso património identitário?

 

***

Nota marginal:

 

Há quem ande no Facebook a dizer (porque serve os interesses acordistas)  que quem acredita, como eu, que um Acordo Ortográfico (mesmo que mal-amanhado, como foi este de 1990) consegue EXTERMINAR a Língua Portuguesa, não sabe nada de idiomas; e até me mande escrever poesia ou romances de terror, mas que não fale do que não sei.

 

Coitado, o que pretende, quem assim fala, é que eu não fale do que SEI, porque não lhe convém, nem a ele, nem aos que ele serve, sem a mínima cultura crítica.

 

A Língua Portuguesa  terá os dias contados, sim, nas mãos daqueles que acham que nada sei de idiomas. Na verdade, nada sei dos idiomas que desconheço. Mas sei da Língua Portuguesa e do que os seus predadores são capazes de fazer e de dizer para acabar com ela.

 

ACORDEM, Portugueses!

 

 

Isabel A. Ferreira

 

(*) ver notícia aqui
https://expresso.pt/sociedade/2015-05-12-Carlos-Reis-um-defensor-do-Acordo-Ortografico.-Nao-temos-de-falar-como-os-brasileiros

 

(**) ver notícia aqui

https://www.publico.pt/2021/06/26/culturaipsilon/noticia/academicos-reino-unido-debatem-descolonizacao-lingua-portuguesa-1968070

 

publicado por Isabel A. Ferreira às 16:34

link do post | comentar | adicionar aos favoritos
partilhar
comentários:
De Ana a 29 de Junho de 2021 às 19:16
Os próprios académicos são os culpados disto tudo. Agora vão lá discutir na Inglaterra a descolonização da língua portuguesa e convidam um rapper. Olhem-me só esta piada! Qualquer dia também vão dizer que Roma não é dona do latim. Claro que é! E quando o latim foi desenraizado e as suas derivações aceites deram origem a novas línguas (latinas) e o latim morreu. É o que vai acontecer com a Língua Portuguesa. Com essa sede de descolonização ou o raio que a parta, é caminhado andado para as ex-colónias terem a sua própria língua derivada do português, assim como o português derivou do Latim.
E Portugal e suas elites académicas são tão estúpidas e ingénuas que não vêem isso. Ou então simplesmente não se importam. Se assim é, deixem Portugal falar e escrever português correCto, pois será o único país que irá falar português. Muito tem essa esquerda burguesa a mania de ser 'fofinha' e aceitar tudo o que é de fora com doçura e carinho. Mas fiquem sabendo que as ex-colónias não são nem nunca serão nossas amigas, elas querem vingança, por isso, se querem debates sobre descolonização que façam lá na terrinha deles e nos deixem em paz aqui sossegados. É por essas e por outras que a Europa perdeu a sua hegemonia e vai levar no pacote. E quando se aperceberem que os próprios europeus é que cavaram a sua própria sepultura já vai ser tardíssimo demais!
De Isabel A. Ferreira a 30 de Junho de 2021 às 11:55
O Latim vive em cada Língua que originou. Mas não é a mesma coisa.
Na sua generalidade, concordo com a Ana.
De Diana Coelho a 6 de Julho de 2021 às 16:46
Ana, não sei se é da “esquerda burguesa que tem a mania de ser fofinha e aceitar tudo o que é de fora com doçura e carinho” ou se é próprio do povo português considerar que tudo o que é estrangeiro é inovador e melhor do que o nacional. E, por isso, aceitam de ânimo leve tudo o que é de fora desvalorizando o que é nosso. Actualmente, defender a Língua Portuguesa e, nomeadamente defendê-la sem Acordo Ortográfico é ser retrógrado. Eu continuarei a escrever sem o maldito AO90 (e sou persistente!) porque as razões que levaram à sua invenção não têm pés, nem cabeça. Nem houve discussão sobre ele. Foi imposto por quem o defende. E todos os dias escrevo correctamente apesar de existirem algumas falhas gramaticais nos meus textos (mas sempre preocupada em melhorá-los). Recentemente, num curso que estava a tirar, eu desisti de um projecto porque o formador exigiu que os meus textos fossem escritos com o Novo Acordo Ortográfico. Disse-lhe mesmo “Nenhum texto meu será escrito com esse Acordo por isso não conte comigo". E todos os meus trabalhos foram sempre escritos de forma correCta. Na semana passada fui à Bertrand comprar um livro e quando me dirigi ao balcão para pagar, a funcionária sugeriu-me levar mais dois livros que ali estavam com uma promoção qualquer. Recusei e justifiquei que estavam escritos com o Novo Acordo Ortográfico e, como tal, não os comprava. Ela ficou estupefacta mas comigo é assim.
De Isabel A. Ferreira a 6 de Julho de 2021 às 19:18
É assim consigo, e é assim também comigo, que deixo os livros por comprar e digo bem alto porquê, esteja quem estiver na livraria.

Na verdade, a sina do actual povo português (não foi assim sempre) é valorizar o que é de fora e desdenhar do que é BOM e PORTUGUÊS. E isto serve para a Língua, que anda por aí de rasto, como para quase tudo. Há uma subserviência ao estrangeiro ao mais alto nível, começando pelos governantes.

Fez muito bem em desistir do projecto, era o que eu faria também, mas vergar-me à ignorância dos acordistas e dos que seguem o AO90 servilmente, jamais! Há que ter brio profissional, que é o que faz falta em Portugal.

Comentar post

.mais sobre mim

.pesquisar neste blog

 

.Setembro 2021

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

.posts recentes

. Quando ouço dizer que o A...

. «Abaixo a Ditadura Ortogr...

. «O Desacordo» [que apena...

. Um cartaz muito “sui gen...

. «Admirável Língua Nova – ...

. Reduzir a língua escrita...

. Jair Bolsonaro constrange...

. Considerações, actos e fa...

. Portugal vs. Brasil: a ig...

. Ministério dos Negócios E...

.arquivos

. Setembro 2021

. Agosto 2021

. Julho 2021

. Junho 2021

. Maio 2021

. Abril 2021

. Março 2021

. Fevereiro 2021

. Janeiro 2021

. Dezembro 2020

. Novembro 2020

. Outubro 2020

. Setembro 2020

. Agosto 2020

. Julho 2020

. Junho 2020

. Maio 2020

. Abril 2020

. Março 2020

. Fevereiro 2020

. Janeiro 2020

. Dezembro 2019

. Novembro 2019

. Outubro 2019

. Setembro 2019

. Agosto 2019

. Julho 2019

. Junho 2019

. Maio 2019

. Abril 2019

. Março 2019

. Fevereiro 2019

. Janeiro 2019

. Dezembro 2018

. Novembro 2018

. Outubro 2018

. Setembro 2018

. Agosto 2018

. Julho 2018

. Junho 2018

. Maio 2018

. Abril 2018

. Março 2018

. Fevereiro 2018

. Janeiro 2018

. Dezembro 2017

. Novembro 2017

. Outubro 2017

. Setembro 2017

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Janeiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Outubro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Dezembro 2015

. Novembro 2015

. Outubro 2015

.Acordo Ortográfico

A autora deste Blogue não adopta o “Acordo Ortográfico de 1990”, por recusar ser cúmplice de uma fraude comprovada.

. «Português de Facto» - Facebook

Uma página onde podem encontrar sugestões de livros em Português correCto, permanentemente aCtualizada. https://www.facebook.com/portuguesdefacto

.Contacto

isabelferreira@net.sapo.pt

. Comentários

1) Identifique-se com o seu verdadeiro nome. 2) Seja respeitoso e cordial, ainda que crítico. Argumente e pense com profundidade e seriedade e não como quem "manda bocas". 3) São bem-vindas objecções, correcções factuais, contra-exemplos e discordâncias.

.Os textos assinados por Isabel A. Ferreira, autora deste Blogue, têm ©.

Agradeço a todos os que difundem os meus artigos que indiquem a fonte e os links dos mesmos.
blogs SAPO