Terça-feira, 21 de Janeiro de 2025

«Learn Portuguese as a Second Language for Children» -- Curso de Português [correCto] como segunda Língua para Crianças, por Cátia Cassiano

 

Eis aqui uma boa oportunidade de as crianças estrangeiras poderem aprender, como segunda Língua,  a Língua Portuguesa, o Português CorreCto.

Andam por aí a vender gato por lebre às crianças e adultos  estrangeiros , ou seja, dizem-lhes que vão aprender Português, e impingem-lhes o Mixordês, que consiste na fusão do Português, de origem greco-latina, com o Acordês, mais conhecido por AO90, gerado no Brasil, por Antônio Houaiss, e com a Variante Brasileira do Português, a língua escrita e falada actualmente no Brasil. E a isto chama-se enganar as pessoas.

Isabel A. Ferreira

***

Cátia Cassiano is a NAATI Certified translator from English into Portuguese. She was born in Lisbon, Portugal, and mooved to Australia in 2006.

 

Qualifications:

Diploma in Translation - Chartered Institute of Linguists - 2009

Translation Course - British Council - 2006

Legal Translation Course: Contracts II - Tradilínguas - 2016

Legal Translation Course: Contracts I - Tradulínguas - 2015

BBC Advanced English Course - Ediclube - 2003/2004

Learn Portuguese 1.PNG

 

DON'T MISS OUT THIS OPPORTUNITY! ENROL TODAY AND USE THE CODE PORTUGUÊS25 TO GET A 15% DISCOUNT!
#portuguese #portuguese_portugal #portuguese_pt #learn_portuguese_online #updatedwords_learning

***

Thumbs up signAre you happy with the service I provided? Please leave me a review on LinkedIn! Thank you!

  
 

in:  https://www.facebook.com/photo/?fbid=920255053424722&set=a.430354212414811

 

 

publicado por Isabel A. Ferreira às 15:22

link do post | comentar | adicionar aos favoritos
partilhar

.mais sobre mim

.pesquisar neste blog

 

.Janeiro 2026

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
15
16
17
18
19
20
22
24
25
26
27
28
29
30
31

.posts recentes

. O “Brasileiro” não está a...

. Caros leitores e subscrit...

. Candidatos à Presidência ...

. O AO90 NÃO é um “fato co...

. «Ainda a ortografia, ou u...

. Querem saber por que os c...

. Em Defesa da Ortografia (...

. Artigo do novo Provedor d...

. Boas Festas a todos os qu...

. Texto de Francisco Miguel...

.arquivos

. Janeiro 2026

. Dezembro 2025

. Novembro 2025

. Outubro 2025

. Setembro 2025

. Agosto 2025

. Julho 2025

. Junho 2025

. Maio 2025

. Abril 2025

. Março 2025

. Fevereiro 2025

. Janeiro 2025

. Dezembro 2024

. Novembro 2024

. Outubro 2024

. Setembro 2024

. Agosto 2024

. Junho 2024

. Maio 2024

. Abril 2024

. Março 2024

. Fevereiro 2024

. Janeiro 2024

. Dezembro 2023

. Novembro 2023

. Outubro 2023

. Setembro 2023

. Agosto 2023

. Julho 2023

. Junho 2023

. Maio 2023

. Abril 2023

. Março 2023

. Fevereiro 2023

. Janeiro 2023

. Dezembro 2022

. Novembro 2022

. Outubro 2022

. Setembro 2022

. Agosto 2022

. Junho 2022

. Maio 2022

. Abril 2022

. Março 2022

. Fevereiro 2022

. Janeiro 2022

. Dezembro 2021

. Novembro 2021

. Outubro 2021

. Setembro 2021

. Agosto 2021

. Julho 2021

. Junho 2021

. Maio 2021

. Abril 2021

. Março 2021

. Fevereiro 2021

. Janeiro 2021

. Dezembro 2020

. Novembro 2020

. Outubro 2020

. Setembro 2020

. Agosto 2020

. Julho 2020

. Junho 2020

. Maio 2020

. Abril 2020

. Março 2020

. Fevereiro 2020

. Janeiro 2020

. Dezembro 2019

. Novembro 2019

. Outubro 2019

. Setembro 2019

. Agosto 2019

. Julho 2019

. Junho 2019

. Maio 2019

. Abril 2019

. Março 2019

. Fevereiro 2019

. Janeiro 2019

. Dezembro 2018

. Novembro 2018

. Outubro 2018

. Setembro 2018

. Agosto 2018

. Julho 2018

. Junho 2018

. Maio 2018

. Abril 2018

. Março 2018

. Fevereiro 2018

. Janeiro 2018

. Dezembro 2017

. Novembro 2017

. Outubro 2017

. Setembro 2017

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Janeiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Outubro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Dezembro 2015

. Novembro 2015

. Outubro 2015

.Acordo Ortográfico

A autora deste Blogue não adopta o “Acordo Ortográfico de 1990”, por recusar ser cúmplice de uma fraude comprovada.

. «Português de Facto» - Facebook

Uma página onde podem encontrar sugestões de livros em Português correCto, permanentemente aCtualizada. https://www.facebook.com/portuguesdefacto

.Contacto

isabelferreira@net.sapo.pt

. Comentários

Este Blogue aceita comentários de todas as pessoas, e os comentários serão publicados desde que seja claro que a pessoa que comentou interpretou correctamente o conteúdo da publicação, e não se esconda atrás do anonimato. 1) Identifiquem-se com o verdadeiro nome. 2) Sejam respeitosos e cordiais, ainda que críticos. Argumentem e pensem com profundidade e seriedade, e não como quem "manda bocas". 3) São bem-vindas objecções, correcções factuais, contra-exemplos e discordâncias. 4) Serão eliminados os comentários que contenham linguagem ordinária e insultos, ou de conteúdo racista e xenófobo. 5) Em resumo: comentem com educação, atendendo ao conteúdo da publicação, para que o vosso comentário seja aceite.

.Os textos assinados por Isabel A. Ferreira, autora deste Blogue, têm ©.

Agradeço a todos os que difundem os meus artigos que indiquem a fonte e os links dos mesmos.

.ACORDO ZERO

ACORDO ZERO é uma iniciativa independente de incentivo à rejeição do Acordo Ortográfico de 1990, alojada no Facebook. Eu aderi ao ACORDO ZERO. Sugiro que também adiram.
blogs SAPO